Tuesday, January 30, 2007

Se publica en Estados Unidos la polémica tesis doctoral del escritor peruano Alejandro Sánchez-Aizcorbe

Descripción del producto / Product Details

Título / Title: Voces profético-apocalípticas de siete autores peruanos contemporáneos
En rústica / Paperback: 323 páginas / 323 pages
Editorial / Publisher: ProQuest / UMI (December 18, 2006)
Idioma/ Language: español / Spanish
ISBN-10: 0542181568
ISBN-13: 978-0542181566

Adquiera el libro en:

http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_b/102-6486080-3694531?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=Alejandro+S%E1nchez-Aizcorbe&Go.x=7&Go.y=10&Go=Go


La editorial UMI Company, con sede en Massachusetts, acaba de lanzar a la venta, a través de Amazon.com, Voces profético-apocalípitcas de siete autores peruanos contemporáneos, la tesis doctoral con que el escritor Alejandro Sánchez-Aizcorbe, autor de El gaznápiro y Comedia pía, obtuvo el doctorado en el Departamento de Estudios Hispánicos (Universidad de Kentucky), uno de los más prestigiosos de los Estados Unidos. El director de la tesis fue el doctor Daniel R. Reedy, y el segundo lector fue el doctor Edward F. Stanton.

Reseña editorial

Entre el final de la Segunda Guerra Mundial y el presente, ciertos escritores peruanos han elaborado visiones proféticas y apocalípticas sobre el futuro de su nación tanto en obras de ficción como en prosas ensayísticas.
Contrastándolas con los hechos históricos relevantes, el estudio de Sánchez-Aizcorbe examina las predicciones de siete autores peruanos contemporáneos: José María Arguedas, Julio Ramón Ribeyro, Pablo Guevara, Abimael Guzmán, Mario Vargas Llosa, Alonso Alegría y Dante Castro.
La metodología adoptada para esta labor incluye los siguientes instrumentos teóricos: estructuralismo, teoría de la elección racional, deconstruccionismo, psicoanálisis, intertextualidad, teorías del sufrimiento social y de la violencia, retórica y lógica. Asimismo, el trabajo de Sánchez-Aizcorbe incluye su correspondencia personal con algunos de los autores, y testimonios de la participación activa de Sánchez-Aizcorbe en un segmento de la historia y la textualidad a las que se refiere la narrativa de su investigación.
El núcleo del tratado establece los vínculos históricos y textuales de los hechos literarios y de las actuaciones públicas de los mencionados escritores con la guerrilla y con la contrainsurgencia que remecieron el Perú durante las décadas de 1960 y de 1980. Sánchez-Aizcorbe intenta formalizar las constantes de la poética, retórica y lógica de la violencia en dicho periodo, poniendo énfasis en la Guerra Sucia (1980-1992). Asimismo, construye una formalización de estos factores a partir de muestras del corpus, muestras de documentos gubernamentales relacionados con la Guerra Sucia en el Perú, e interpretaciones foráneas de los conflictos internos latinoamericanos.
En síntesis, Sánchez-Aizcorbe propone un modelo causal en el que se eslabonan el sufrimiento social, las interpretaciones textuales de éste, la insurgencia armada, la intervención extranjera, la pacificación mediante el genocidio, y las nuevas visiones profético-apocalípticas que surgen después del conflicto.
Luego de comparar el primer conjunto de profecías con el curso subsecuente de los hechos, el trabajo sugiere que el derramamiento de sangre en el Perú fue predicho en los textos seleccionados de los siete autores.
En cuanto a las profecías que emergieron después de la década de subversión y represión, Sánchez-Aizcorbe señala aquellas que predicen el fin de los alzamientos armados en el Perú, y aquellas que pronostican la inevitabilidad de la eclosión de nuevos movimientos subversivos si la extrema pobreza no se alivia significativamente.
El estudio llega a la conclusión de que, bajo condiciones de agitación social, una interpretación especializada de la literatura contemporánea puede detectar segmentos del futuro en los textos y en la relación entre los textos.


CONTROVERSIAL DOCTORAL DISSERTATION BY PERUVIAN WRITER ALEJANDRO SÁNCHEZ-AIZCORBE PUBLISHED IN THE UNITED STATES

Buy the book at:

http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_b/102-6486080-3694531?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=Alejandro+S%E1nchez-Aizcorbe&Go.x=7&Go.y=10&Go=Go

UMI Company, based in Massachusetts, published Voces profético-apocalípitcas de siete autores peruanos contemporáneos (Proquest / UMI, December 18, 2006), the doctoral dissertation with which the Peruvian writer Alejandro Sánchez-Aizcorbe, author of El gaznápiro and Comedia pía, obtained his doctorate from the prestigious Department of Hispanic Studies at the University of Kentucky. The book is sold through Amazon.com. The Director of the Dissertarion was Dr. Daniel R. Reedy, and the Second Reader was Dr. Edward F. Stanton.

Editorial review

Between the end of the Second World War and the present, Peruvian writers have developed prophetic and apocalyptic visions about the future of their nation in their fiction and non-fiction works.
Sánchez-Aizcorbe’s book examines such predictions as contrasted with relevant historic events in a selected corpus of works by seven contemporary Peruvian writers: José María Arguedas, Julio Ramón Ribeyro, Pablo Guevara, Abimael Guzmán, Mario Vargas Llosa, Alonso Alegría, and Dante Castro.
The methodology adopted for this task encompasses structuralism, rational choice theory, deconstructionist theory, psychoanalysis, intertextuality, theory of social suffering and violence, as well as correspondence and interviews with the authors, and the participation of Sánchez-Aizcorbe in the segment of history and textuality referred to by the narrative of the investigation.
The core analysis consists of the identification of textual and historic links between the said writers' literary and public deeds, and the guerrilla warfare and counterinsurgency that shocked Peru during the 1960s and 1980s.
Sánchez-Aizcorbe makes an attempt to formalize patterns of the poetics, rhetoric and logic of violence in the mentioned scenario with an emphasis on the Dirty War (1980–1992). He construes such formalization upon samples of the corpus, samples of government documents related to the war, and foreign interpretations of Latin American internal conflicts.
In the synthesis, Sánchez-Aizcorbe proposes a causality chain model which links social suffering, prophetic and apocalyptic textual interpretations of it, armed insurgency, foreign intervention, pacification via genocide, and new prophetic post-conflict visions.
After comparing the first set of prophecies and the subsequent course of events, the study suggests that the bloodshed in Perú was prognosticated in the selected texts of the seven authors.
As for the prophecies in the corpus emerging from the decade of subversion and repression, there are those predicting the end of armed rebellions in Perú, and those pointing at the inevitability of the eclosion of new subversive movements if extreme poverty is not significantly alleviated.
The study concludes that under conditions of societal turmoil a specialized interpretation of coeval literature may detect in the texts and in the relations among texts some parts of future events.